標書(shū)翻譯語(yǔ)言要求高,需要與標書(shū)保持一致,因此對口譯員的要求也很高。招標翻譯應掌握哪些技巧?首先,文字方法直譯是指原文的直譯。這種翻譯方法產(chǎn)生的譯文在選詞、句法、語(yǔ)義和語(yǔ)用意義上與原文基本一致。然而,如···
[list:author]
2022-12-16
行業(yè)動(dòng)態(tài)
不同類(lèi)型的翻譯件都會(huì )有不同的筆譯譯員進(jìn)行翻譯,比如論文翻譯,翻譯公司需要有論文寫(xiě)作能力比較突出的譯員進(jìn)行翻譯。翻譯公司會(huì )安排相關(guān)的譯員翻譯,在保證效率的情況下,質(zhì)量是放在第一位,那么翻譯公司如何來(lái)保證···
[list:author]
2022-12-16
行業(yè)動(dòng)態(tài)
涉外公證,是指公證機關(guān)根據國內或國外當事人的申請,按照法定程序,對申請人需要在國外實(shí)施的法律行為、文件和事實(shí)的真實(shí)性、合理性給予證明的一項公證行為。當涉外活動(dòng)需要時(shí), 各國往往要求當事人(個(gè)人和法人)···
[list:author]
2022-12-15
行業(yè)動(dòng)態(tài)
1.問(wèn)題:留學(xué)歸來(lái)后,許多留學(xué)生面臨的第一個(gè)問(wèn)題是為什么要申請學(xué)歷證書(shū)。如何申請學(xué)歷認證?答:準備出國留學(xué)文憑認證的材料很多,但其中一份是給每個(gè)國際學(xué)生的你根本不會(huì )準備。根據教育部的要求:需要認證的外···
[list:author]
2022-12-15
行業(yè)動(dòng)態(tài)
大多數翻譯公司對于客戶(hù)的翻譯件翻譯都有自己的一套流程,一般正規流程是在接到客戶(hù)的訂單后,由市場(chǎng)部人員交給工程部翻譯,翻譯人員根據字數和難易度估算該翻譯件大概需要花費多久翻譯好,也就是工期。市場(chǎng)部人員再···
[list:author]
2022-12-14
行業(yè)動(dòng)態(tài)
留學(xué)翻譯涉及的問(wèn)題很多,理解和掌握翻譯過(guò)程中的方方面面是很有必要的。也許很多人不清楚翻譯的要求。在這里,專(zhuān)業(yè)翻譯公司就簡(jiǎn)單介紹一下,更好的了解留學(xué)翻譯的要求。1.掌握原材料專(zhuān)業(yè)翻譯公司指出,加工翻譯是···
[list:author]
2022-12-14
行業(yè)動(dòng)態(tài)
翻譯行業(yè)的服務(wù)項目很多,不僅有法律翻譯、醫學(xué)翻譯、駕照翻譯等,還有證書(shū)翻譯。證書(shū)翻譯應該注意哪些要點(diǎn)?“如果你想提高文件的翻譯水平,你必須首先不斷改進(jìn)你的翻譯水平。服務(wù)人員的語(yǔ)言素養它包括相應的跨文化···
[list:author]
2022-12-14
行業(yè)動(dòng)態(tài)
隨著(zhù)翻譯種類(lèi)的增多,人們會(huì )通過(guò)各種方式提高翻譯質(zhì)量,使整體翻譯效果達到一個(gè)較好的水平。案例報告的翻譯過(guò)程也相當專(zhuān)業(yè)和困難。對于各類(lèi)專(zhuān)業(yè)翻譯公司來(lái)說(shuō),要想在這個(gè)翻譯過(guò)程中達到更好的水平,必須注意以下幾個(gè)···
[list:author]
2022-12-14
行業(yè)動(dòng)態(tài)
翻譯公司可以說(shuō)是不太大眾的行業(yè),在人們有翻譯需求的時(shí)候或許也不一定會(huì )想到翻譯公司,而是想到機器翻譯或者自己翻譯,只有等審核處要求去正規的翻譯公司翻譯的時(shí)候、大部分人才知道還要找翻譯公司。那么很多朋友都···
[list:author]
2022-12-13
行業(yè)動(dòng)態(tài)
近年來(lái),我國經(jīng)濟快速增長(cháng),很多家長(cháng)為了孩子有個(gè)更好的前途,會(huì )送孩子去國外大學(xué)學(xué)習。眾所周知,成績(jì)單是申請國外大學(xué)非常重要的文件。不知道大家清不清楚,成績(jì)單是申請國外大學(xué)重要的依據,所以成績(jì)單在翻譯上也···
[list:author]
2022-12-13
行業(yè)動(dòng)態(tài)