證件翻譯對于現代的社會(huì )是一件非常普遍的事情,證件翻譯涉及到的面很廣,包括像駕照翻譯,學(xué)歷證書(shū)翻譯,技能證書(shū)翻譯,身份證翻譯,護照翻譯等等這些都是證件翻譯,因為大部分證件翻譯都是個(gè)人的一個(gè)翻譯,所以?xún)r(jià)格方面不會(huì )太貴,一般也就幾百塊。今天小編為大家講解證件翻譯的收費情況:1.證件翻譯價(jià)格與內容量有
證件翻譯對于現代的社會(huì )是一件非常普遍的事情,證件翻譯涉及到的面很廣,包括像駕照翻譯,學(xué)歷證書(shū)翻譯,技能證書(shū)翻譯,身份證翻譯,護照翻譯等等這些都是證件翻譯,因為大部分證件翻譯都是個(gè)人的一個(gè)翻譯,所以?xún)r(jià)格方面不會(huì )太貴,一般也就幾百塊。今天小編為大家講解證件翻譯的收費情況:
1.證件翻譯價(jià)格與內容量有關(guān)
雖然大部分證件都是頁(yè)數比較少的,但是也有比如成績(jì)單,學(xué)歷證書(shū)是比較多的內容,這樣相對來(lái)說(shuō)價(jià)格就會(huì )貴,一般例如駕照翻譯,畢業(yè)證翻譯都是內容比較少,價(jià)格也就幾百塊。內容多的按照千字收費,加上排版費等。
2.證件翻譯的語(yǔ)言種類(lèi)
翻譯語(yǔ)種不同,價(jià)格也不同,像之前我們公司有位客戶(hù)翻譯駕照但是客戶(hù)的是烏茲別克斯坦駕照,那么相對于英語(yǔ)類(lèi)的證件,價(jià)格就會(huì )貴一點(diǎn),因為小語(yǔ)種翻譯人才少,翻譯價(jià)格自然就貴。
3.翻譯公司的資質(zhì)
如果一家翻譯公司沒(méi)什么資質(zhì),給你翻譯,翻譯出來(lái)的證件其實(shí)不一定可以使用,那么這樣的翻譯公司為了賺錢(qián),就報很低的價(jià)格。一般有資質(zhì)的翻譯公司價(jià)格都是比較透明的,不會(huì )說(shuō)為了一兩百塊,砸了自己招牌,丟了翻譯資質(zhì),這樣得不償失。
4.翻譯公司是否有自己的團隊
其實(shí)很多中介型的翻譯公司,都是沒(méi)有自己的翻譯團隊,那么賺的差價(jià)就會(huì )多,有自己的團隊翻譯,就沒(méi)有中間商賺差價(jià),另外還能得到保障,畢竟可以直接找到翻譯的譯員,中介一般都是網(wǎng)上聯(lián)系,翻譯出錯,也沒(méi)辦法找到人。屆時(shí),既浪費時(shí)間,又浪費金錢(qián)。