安徽譯博翻譯小編為您帶來(lái)一篇關(guān)于女司機的文章。安徽譯博翻譯是安徽翻譯公司中的佼佼者,立足合肥,輻射全國,爭做專(zhuān)業(yè)、優(yōu)質(zhì)的合肥翻譯公司。
在許多人的印象中,女司機似乎更容易出事故,其實(shí)不然。 12月13日,無(wú)錫交警支隊就2018年度交通事故情況進(jìn)行了全面盤(pán)點(diǎn),以數據為女司機“正名”:數據顯示,今年截至12月10日,無(wú)錫發(fā)生各類(lèi)交通事故(包括傷亡事故以及直接走保險理賠途徑的輕微事故)30萬(wàn)起,與去年同期基本持平,預計全年事故在31.5萬(wàn)起左右。從男女司機事故比例來(lái)看,所有傷亡事故中,女司機的事故比例占15%,死亡事故占比不到12%。
“所有傷亡事故中,女司機的事故比例占15%,死亡事故占比不到12%”——這個(gè)數據足以推翻過(guò)去的一個(gè)說(shuō)法:女司機是第一號的馬路殺手。
是不是無(wú)錫市的情況特殊,其實(shí)不然,這樣的數據并非僅僅出自無(wú)錫一市。去年三八婦女節時(shí),南京交管部門(mén)公布,截至當年2月底,南京共有312萬(wàn)名機動(dòng)車(chē)駕駛員,其中202萬(wàn)為男性駕駛人,110萬(wàn)為女性駕駛人。2016年,南京市發(fā)生輕微交通事故57481起,其中由女司機引發(fā)的輕微交通事故只占總數的18.4%,由男司機引發(fā)的事故則占到了81.5%。而女司機引發(fā)有人員傷亡的交通事故比例更低,2016年南京市三年以下駕齡駕駛人引發(fā)一般以上交通事故共282起,其中男性駕駛員引發(fā)253起,女性駕駛員引發(fā)35起,女性駕駛員只占13.8%。
但是提起女司機,很多人的第一反應就是馬路殺手。曾經(jīng)聽(tīng)過(guò)這樣一個(gè)笑話(huà):馬路上什么司機最讓人害怕?答:女司機和新手女司機。
更有甚者,一些文章煞有介事地分析:女司機為什么容易出事故?一是穿高跟鞋不易剎車(chē);二是沒(méi)有養成“備剎車(chē)”的習慣;三是容易分神,注意力不集中。更有人從女性的生理和心理差異來(lái)分析女性司機多出事故的理由。
但是從現實(shí)客觀(guān)數據來(lái)看,所謂“女司機更容易出事故”的說(shuō)法,是完全沒(méi)有根據的。所謂女司機容易出事故只是一些人的感覺(jué),并沒(méi)有準確的宏觀(guān)數據作為支撐。無(wú)錫和南京兩地交警提供的數據給這些流言有力的回擊。
其實(shí),絕大多數交通事故的發(fā)生,都是不遵守交通法規造成的。女性較男性更為心細,駕駛準備也更加細致周密,加之生活規律、睡眠充足,駕車(chē)行駛時(shí)不易疲倦,且飲酒吸煙者較少。而且,女司機開(kāi)車(chē)更注重不超速,大多數女性不會(huì )開(kāi)“斗氣車(chē)”,在駕駛過(guò)程中比較穩定,法制觀(guān)念和安全意識也較強,超速行駛、闖紅燈、酒后駕車(chē)等嚴重交通違法行為也較少,在堵車(chē)時(shí)也不容易急躁,所以女性引發(fā)的有人員傷亡的交通事故比例要比男性少得多。
當然,如果我們從出事故的女司機身上總結教訓,引起全體女司機注意,從而更加保證女司機的安全駕駛,這是必要的,也是善意的。但如果沒(méi)有事實(shí)根據,編造女司機容易出事故的謊言,還是需要糾正和澄清的。如果再把這樣的謊言作為歧視婦女的根據,就更加需要推倒了。
翻譯行業(yè)是朝陽(yáng)產(chǎn)業(yè),隨著(zhù)需求量增大,客戶(hù)對質(zhì)量的要求也不斷提高。安徽譯博翻譯致力于成為合肥專(zhuān)業(yè)、優(yōu)質(zhì)、優(yōu)惠的翻譯公司,堅守翻譯行業(yè)的職業(yè)素養,整合優(yōu)質(zhì)譯員資源,全心服務(wù)客戶(hù)。
2020-01-03安徽譯博翻譯助力中埃國際項目合作發(fā)展
2019-09-19口譯犯錯時(shí)的對策
2019-09-18法律英語(yǔ)翻譯的幾大要點(diǎn)
2019-09-17學(xué)英語(yǔ)翻譯不可不知的術(shù)語(yǔ)及含義
2019-09-16翻譯,要培養自己的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域
2019-09-12漢譯英幾則技巧
2019-09-11中譯英幾大忌
2019-09-10口譯員記憶訓練指南
2019-09-09筆譯工作中須掌握的基礎技巧
2019-09-06筆譯能力提升小技巧
支付寶
微信
銀行轉賬:1023 4010 2100 0993 618