安徽譯博翻譯咨詢(xún)服務(wù)有限公司LOGO做專(zhuān)業(yè)的人工翻譯服務(wù)

Since 2013

0551-63667651(工作日)

138-5518-3337王經(jīng)理(全天候)

您的位置:主頁(yè) > 中文版 > 譯博資訊 >

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友不樂(lè )意了

點(diǎn)擊數:發(fā)布時(shí)間:2019-05-22來(lái)源:安徽譯博翻譯
摘要: 華為事件的最新進(jìn)展,想必大家都知道了:谷歌對華為“斷供”了。

安徽譯博翻譯小編為您帶來(lái)一篇關(guān)于華為的文章。安徽譯博翻譯是安徽翻譯公司中的佼佼者,立足合肥,輻射全國,爭做專(zhuān)業(yè)、優(yōu)質(zhì)的合肥翻譯公司。


谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

華為事件的最新進(jìn)展,想必大家都知道了:谷歌對華為“斷供”了。

按照路透社的消息,谷歌母公司Alphabet已按特朗普要求,停止與華為相關(guān)的業(yè)務(wù)和服務(wù),涉及硬件、軟件和技術(shù)服務(wù)方面,包括旗下智能手機操作系統:安卓。

對于國內用戶(hù),這次“斷供”沒(méi)什么影響。但對華為的海外用戶(hù)來(lái)說(shuō),影響應該是不小。

為啥?

簡(jiǎn)單說(shuō),就是華為新版的安卓智能手機,將無(wú)法享受Google Play商店、Gmail電郵、YouTube視頻以及Chrome瀏覽器等服務(wù)——這些對海外用戶(hù)來(lái)說(shuō),都很常用(已經(jīng)售出的手機用戶(hù)依然可以更新)。

消息一出,輿論嘩然。要知道,華為手機的用戶(hù),有一半都在海外。近幾年華為的新品發(fā)布會(huì ),也都選在了歐洲城市。

不出預料的,海外用戶(hù)對特朗普和谷歌的這一行為,展開(kāi)了非常廣泛且有深度的吐槽。

有的網(wǎng)友直言不諱:

“不能打敗他們,就把人禁了?”

吐槽谷歌的時(shí)候,把蘋(píng)果也捎帶上了:

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“2019年2月:突發(fā)新聞,華為的市場(chǎng)份額擊敗了蘋(píng)果。

2019年5月:突發(fā)新聞,美國禁止華為。”

也有的說(shuō),你美國總統看不慣華為,

關(guān)我華為用戶(hù)什么事兒?

咱也不知道,咱也不敢問(wèn):

“就因為川普和(美國)政府不喜歡華為,

就讓我們消費者背這個(gè)鍋?行吧……”

有的網(wǎng)友則提出了更犀利的問(wèn)題:

“你說(shuō)中國政府控制華為?

那谷歌為啥也被你們政府控制了? ”

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“指責華為是中國傀儡?

有一點(diǎn)可以肯定,

谷歌也是某些人的傀儡。

真是讓人悲傷的一天。”

“特朗普說(shuō)中國政府控制公司(華為),

那谷歌現在在做什么?

不就在做特朗普指責的事情嗎?”

說(shuō)到美國政府一直不遺余力

指責華為“不安全”“可能用來(lái)監視別國”等理由,

外國網(wǎng)友可以說(shuō)看得也是很明白了:

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“華為只是‘可能會(huì )進(jìn)行監視’,

但美國國家安全局監視美國人民,

那可是有實(shí)錘的! ”

“谷歌這么一搞,看起來(lái)美國的科技公司的確受政府控制。

難怪美國的監聽(tīng)機構可以獲取所有的用戶(hù)數據。”

當然,還有更多的華為用戶(hù),

還是用行動(dòng)表達了對產(chǎn)品的支持:

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“我要對美國做個(gè)表達內心情感的動(dòng)作,

當華為Mate 30 Pro發(fā)售時(shí),我仍然會(huì )訂購。

(下面的回復)

很好,我應該也會(huì )買(mǎi)。

你一定會(huì )秀給他們看,哈哈哈。

剛剛訂購了Mate 20x! 我也在美國。

總是有辦法通過(guò)刷入自定義系統來(lái)獲取Google play商店和更新。 ”

下面這位剛買(mǎi)完P(guān)30pro的哥們想得很深:

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“幾周前剛買(mǎi)了一個(gè)P30 pro。很高興我花了1000大洋,

因為美國沒(méi)法用光明正大的方式贏(yíng)中國。

美國政府因為貿易戰的緣故,

傷害了數百萬(wàn)使用華為設備的人。

今天是我成為華為死忠粉的一天。

這個(gè)話(huà)題變得政治化,絕不是我的鍋。”

還有很多用戶(hù) 期待著(zhù)華為自己的操作系統面世:

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“這周我會(huì )正式入手P30 Pro,我愛(ài)它的功能。之前用P20 Pro的時(shí)候,主要用來(lái)拍照,通訊和玩游戲。 就算這些(被禁的)事發(fā)生,我始終站他們,因為他們的手機太贊了。我只希望華為新的操作系統趕快面市。

回復:類(lèi)似于安卓,麒麟操作系統基本linux內核。我猜測可能是來(lái)繼承于開(kāi)源版本的安卓,所以(App)兼容性可能不是問(wèn)題。華為已經(jīng)想到今天并且開(kāi)發(fā)了安卓的備用系統是件好事。 希望華為快點(diǎn)出新的操作系統,如果比安卓好用就有意思了“

“我知道華為有B計劃,走著(zhù)瞧吧。”

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“如果華為用他們自己的操作系統,

還比Android和iOS更好用,

以至于更多國家選擇華為,

蘋(píng)果和谷歌的銷(xiāo)售情況隨即被完虐,

那就有意思了。

這事還說(shuō)不準,

不過(guò)還是希望有轉圜之地。”

也有網(wǎng)友對特朗普政府干涉科技產(chǎn)業(yè)感到悲哀:

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“為華為感到遺憾,更為整個(gè)科技行業(yè)感到悲哀。

親眼目睹政治因素毀了這一切,真讓人難過(guò)。”

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“我希望華為能夠推出某種全球開(kāi)源的Google Play替代品。

被禁這件事真的表明,我們需要開(kāi)源應用商店,

不受任何國家或總統的意愿約束。

否則,華為的命運還會(huì )發(fā)生在世界各國科技公司的身上——

只要它不在特朗普的朋友名單上。

有許多app可以替代Google apps全家桶,所以沒(méi)什么大不了的。

如果華為應對得當,那么谷歌可能會(huì )因為用戶(hù)和授權費流失而損失慘重。

長(cháng)期來(lái)看,美國是受損的。”

谷歌斷供華為,外國網(wǎng)友犀利吐槽

 

“我確信華為會(huì )與這種荒謬的事情抗爭到底。

華為不死,信念不滅。”

群眾的眼睛是雪亮的,

老話(huà)老理兒從來(lái)就沒(méi)騙過(guò)人。

翻譯行業(yè)是朝陽(yáng)產(chǎn)業(yè),隨著(zhù)需求量增大,客戶(hù)對質(zhì)量的要求也不斷提高。安徽譯博翻譯致力于成為合肥專(zhuān)業(yè)、優(yōu)質(zhì)、優(yōu)惠的翻譯公司,堅守翻譯行業(yè)的職業(yè)素養,整合優(yōu)質(zhì)譯員資源,全心服務(wù)客戶(hù)。
 

查看上一篇 查看下一篇返回
分享到:QQ空間新浪微博騰訊微博人人網(wǎng)微信
相關(guān)閱讀:

2020-01-03安徽譯博翻譯助力中埃國際項目合作發(fā)展

2019-09-19口譯犯錯時(shí)的對策

2019-09-18法律英語(yǔ)翻譯的幾大要點(diǎn)

2019-09-17學(xué)英語(yǔ)翻譯不可不知的術(shù)語(yǔ)及含義

2019-09-16翻譯,要培養自己的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域

2019-09-12漢譯英幾則技巧

2019-09-11中譯英幾大忌

2019-09-10口譯員記憶訓練指南

2019-09-09筆譯工作中須掌握的基礎技巧

2019-09-06筆譯能力提升小技巧

更多問(wèn)題,請致電客戶(hù)經(jīng)理138-5518-3337王經(jīng)理(全天候)

支付方式

  • 支付寶

    支付寶

  • 微信

    微信

  • 銀行

    銀行轉賬:1023 4010 2100 0993 618