安徽譯博翻譯咨詢(xún)服務(wù)有限公司LOGO做專(zhuān)業(yè)的人工翻譯服務(wù)

Since 2013

0551-63667651(工作日)

138-5518-3337王經(jīng)理(全天候)

您的位置:主頁(yè) > 中文版 > 譯博資訊 >

習近平寄語(yǔ)新時(shí)代的“半邊天”

點(diǎn)擊數:發(fā)布時(shí)間:2018-03-08來(lái)源:安徽譯博翻譯
摘要: 今天是國際勞動(dòng)婦女節。黨的十八大以來(lái),習近平總書(shū)記不僅關(guān)心女性的權益保障,而且對女性建功立業(yè)提出殷切希望。巾幗不讓須眉,進(jìn)入新時(shí)代,女性更要有新作為。今天,安徽譯博翻譯的小編們與您一起了解總書(shū)記有關(guān)婦女發(fā)展的重要論述。

今天是國際勞動(dòng)婦女節。黨的十八大以來(lái),習近平總書(shū)記不僅關(guān)心女性的權益保障,而且對女性建功立業(yè)提出殷切希望。巾幗不讓須眉,進(jìn)入新時(shí)代,女性更要有新作為。今天,安徽譯博翻譯的小編們與您一起了解總書(shū)記有關(guān)婦女發(fā)展的重要論述。
 
2014年3月7日,習近平參加十二屆全國人大二次會(huì )議貴州代表團的審議。這是習近平來(lái)到女代表中間,同她們親切交流,并代表黨中央、國務(wù)院,向女代表、女委員及全國各界婦女同胞,致以節日的問(wèn)候。
婦女是“半邊天”
婦女是物質(zhì)文明和精神文明的創(chuàng )造者,是推動(dòng)社會(huì )發(fā)展和進(jìn)步的重要力量。沒(méi)有婦女,就沒(méi)有人類(lèi),就沒(méi)有社會(huì )。
 
——2015年9月27日,習近平在全球婦女峰會(huì )上的講話(huà)
婦女是“半邊天”,全面建成小康社會(huì ),實(shí)現兩個(gè)“一百年”目標和中華民族偉大復興,需要我們共同努力。
 
——2013年3月8日,習近平到十二屆全國人大一次會(huì )議江蘇代表團參加審議,會(huì )前親切看望婦女代表,向兩會(huì )全體婦女代表委員并向全國婦女致以節日祝賀
尊老愛(ài)幼、教育子女
廣大婦女要自覺(jué)肩負起尊老愛(ài)幼、教育子女的責任,在家庭美德建設中發(fā)揮作用,幫助孩子形成美好心靈,促使他們健康成長(cháng),長(cháng)大后成為對國家和人民有用的人。廣大婦女要發(fā)揚中華民族吃苦耐勞、自強不息的優(yōu)良傳統,追求積極向上、文明高尚的生活,促進(jìn)形成良好社會(huì )風(fēng)尚。
 
——2013年10月31日,習近平在同全國婦聯(lián)新一屆領(lǐng)導班子成員集體談話(huà)上強調
保障婦女兒童合法權益
婦女權益是基本人權。我們要把保障婦女權益系統納入法律法規,上升為國家意志,內化為社會(huì )行為規范。
 
——2015年9月27日,習近平在全球婦女峰會(huì )上的講話(huà)
堅持男女平等基本國策,保障婦女兒童合法權益。完善社會(huì )救助、社會(huì )福利、慈善事業(yè)、優(yōu)撫安置等制度,健全農村留守兒童和婦女、老年人關(guān)愛(ài)服務(wù)體系。
 
——2017年10月18日,習近平在中國共產(chǎn)黨第十九次全國代表大會(huì )上的報告
婦女和兒童是一切不和平不安寧因素的最大受害者。我們要堅定和平發(fā)展和合作共贏(yíng)理念,倍加珍惜和平,積極維護和平,讓每個(gè)婦女和兒童都沐浴在幸福安寧的陽(yáng)光里。
 
——2015年9月27日,習近平在全球婦女峰會(huì )上的講話(huà)
追求男女平等的事業(yè)是偉大的
追求男女平等的事業(yè)是偉大的?v觀(guān)歷史,沒(méi)有婦女解放和進(jìn)步,就沒(méi)有人類(lèi)解放和進(jìn)步。
 
——2015年9月27日,習近平在全球婦女峰會(huì )上的講話(huà)
男女共有一個(gè)世界,消除對婦女的歧視和偏見(jiàn),將使社會(huì )更加包容和更有活力。我們要努力消除一切形式針對婦女的暴力,包括家庭暴力。我們要以男女平等為核心,打破有礙婦女發(fā)展的落后觀(guān)念和陳規舊俗。
 
——2015年9月27日,習近平在全球婦女峰會(huì )上的講話(huà)
婦聯(lián)當好“娘家人”
各級婦聯(lián)組織干部特別是領(lǐng)導干部,要堅持走出機關(guān)、走向基層,沉下身子接地氣,拓寬工作渠道,創(chuàng )新工作手段,用自己的眼睛看最真實(shí)的情況,用自己的耳朵聽(tīng)最真實(shí)的聲音,幫助廣大婦女排憂(yōu)解難,通過(guò)實(shí)實(shí)在在的服務(wù)把黨和政府的關(guān)懷、婦聯(lián)“娘家人”的溫暖送到廣大婦女心中,使婦女工作常做常新、充滿(mǎn)活力。
 
——2013年10月31日,習近平在同全國婦聯(lián)新一屆領(lǐng)導班子成員集體談話(huà)時(shí)強調
我們必須根據形勢和任務(wù)發(fā)展變化,加強和改進(jìn)黨的群團工作,把工人階級主力軍、青年生力軍、婦女半邊天作用和人才第一資源作用充分發(fā)揮出來(lái),把13億多人民的積極性充分調動(dòng)起來(lái)。
 
——2015年7月6日至7日,習近平在中央黨的群團工作會(huì )議上發(fā)表重要講話(huà)
查看上一篇 查看下一篇返回
分享到:QQ空間新浪微博騰訊微博人人網(wǎng)微信
相關(guān)閱讀:

2020-01-03安徽譯博翻譯助力中埃國際項目合作發(fā)展

2019-09-19口譯犯錯時(shí)的對策

2019-09-18法律英語(yǔ)翻譯的幾大要點(diǎn)

2019-09-17學(xué)英語(yǔ)翻譯不可不知的術(shù)語(yǔ)及含義

2019-09-16翻譯,要培養自己的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域

2019-09-12漢譯英幾則技巧

2019-09-11中譯英幾大忌

2019-09-10口譯員記憶訓練指南

2019-09-09筆譯工作中須掌握的基礎技巧

2019-09-06筆譯能力提升小技巧

更多問(wèn)題,請致電客戶(hù)經(jīng)理138-5518-3337王經(jīng)理(全天候)

支付方式

  • 支付寶

    支付寶

  • 微信

    微信

  • 銀行

    銀行轉賬:1023 4010 2100 0993 618