- 您的位置：主頁(yè) > 中文版 > 譯博資訊 >
-
很經(jīng)典很受用的幾句話(huà)
- 點(diǎn)擊數：發(fā)布時(shí)間：2016-05-05來(lái)源：未知
摘要： 十年前我們是父母的孩子 10 years ago, we were children of our parents; 十年后我們是孩子的父母 10 years later, we become parents of our children. 十年前我有溫暖的家 10 years ago, i had a home full of joys and affection ; 十年后我才體會(huì )家的溫
十年前我們是父母的孩子
10 years ago, we were children of our parents;
十年后我們是孩子的父母
10 years later, we become parents of our children.
十年前我有溫暖的家
10 years ago, i had a home full of joys and affection ;
十年后我才體會(huì )家的溫暖
10 years later, i feel warmth of family then and not till then.
十年前我渴望離家去遠方
10 years ago, i yearned for leaving far away from home,
十年后我渴望從遠方回家
10 years later, i am longing to return my drifting heart home.
十年前我對父母大吵大嚷
10 years ago, i shouted and thunder at my parents;
十年后我希望父母再罵我一次
10 years later, i wish my parents scold me again even in my dream.
- 相關(guān)閱讀：
-
2018-09-14當那些經(jīng)典古詩(shī)詞被翻譯成英文后
2017-09-07英文合同中付款條款對信用證使用的約定
2017-08-08英文合同常用的制式詞匯
2017-04-12羅馬國際合同義務(wù)法律適用的公約(中英文）
2017-02-04國際工程常用的設計—施工和EPC合同格式
2016-05-13經(jīng)典譯文：外國人休閑與睡覺(jué)時(shí)間如何分配
2016-05-06享用一生的經(jīng)典語(yǔ)錄
2016-04-27何謂翻譯文學(xué)經(jīng)典
- 更多問(wèn)題，請致電客戶(hù)經(jīng)理138-5518-3337王經(jīng)理（全天候）
做專(zhuān)業(yè)的人工翻譯服務(wù)
